📚Chapitre Bonus BD bilingue de Kazh 🐈‍⬛& Rezept vom Kinderpunsch 🇫🇷🇩🇪

[🇩🇪 weiter unten]

🇫🇷 🐈‍⬛ En attendant la sortie du tome 3, nous souhaitons te faire un petit cadeau pour patienter. En effet, voici une vidéo, dans laquelle tu vas découvrir un chapitre bonus du tome 3 des Aventures de Kazh: « Mon année franco-allemande: Hiver ».

🐈‍⬛ Utilise le sommaire sous,la vidéo pour aller directement à la partie de la vidéo qui t’intéresse.

🐈‍⬛ Plus bas dans cette article , tu pourras télécharger ce chapitre bonus en couleurs ou en noir & blanc. Tu y trouveras également les ingrédients de la recette du Kinderpunsch de Monsieur Piqûre d’abeille en trois versions différentes (bilingue, français, allemand).😉

Amuse-toi bien !☺️

🐈‍⬛ Site des Éditions Bernest (livres bilingues pour enfants): www.bernest.at

🐈‍⬛ Pour plus d’infos sur le « Dicker-Pulli-Tag »: www.dickerpullitag.de ..

🐈‍⬛ Tu auras peut-être reconnu le logo de @hallochen_tochterchen sur les vêtements de Lotte et Oskar! Si tu es parent/prof et ne connais pas encore ce compte Insta, « Le meilleur d’une enfance franco-allemande… en toute subjectivité 😇 Conseils, trouvailles, échange à l’intention des familles 🇫🇷 / 🇩🇪 / 🇲🇫🇩🇪 », nous te le recommandons vivement! 😌

https://www.instagram.com/hallochen_tochterchen/?hl=fr

🇩🇪 🐈‍⬛ Bis der Band 3 veröffentlicht wird möchten wir Dir die Wartezeit mit diesem Geschenk etwas verkürzen. In diesem Video lesen wir Dir ein Bonus-Kapitel zum dritten Band der Abenteuer von Kazh: « Mein deutsch-französisches Jahr: Winter ».

🐈‍⬛ Mit dem Inhaltsverzeichnis im Infofeld kannst Du Dich im Video sehr leicht orientieren und Dir genau die Abschnitte, die Dich interessieren, anschauen.

🐈‍⬛ Weiter unten in diesem Artikel kannst Du dieses Bonus-Kapitel farbig oder schwarzweiß herunterladen. Die Zutaten des Kinderpunsches von Herrn Bienenstich findest Du dort in drei verschiedenen Versionen: zweisprachig, auf Französisch & auf Deutsch. 😉 Viel Spaß damit!

🐈‍⬛ Webseite vom Bernest-Verlag (zweisprachige Kinderbücher): www.bernest.at

🐈‍⬛ Weitere Infos zum « Dicken-Pulli-Tag »: www.dickerpullitag.de

Matériel associé à la vidéo / Material zum Video